📢【2025年の青葉まつりは5月17日（土）・18日（日）！】

📢【2025年の青葉まつりは5月17日（土）・18日（日）！】

仙台に観光で訪れる皆さま、グルメスポットはもう決まりましたか？

👘お祭りを楽しんだあとは、仙台グルメでお腹も満たしましょう！

🍽️仙台グルメといえば「仙台牛」や「牛たん」！

地元・宮城の美味しさをとことん味わえる焼肉店「黒毛和牛一頭切り 伊達哉（だてなり）」では、
料理長自らが畑や漁場へ足を運び、**“素材本来の旨み”**を引き出す料理をご提供しています。

👨‍🍳当店の料理長は、宮城県公認の「みやぎ食材伝道士（二つ星）」としても認定されており、
これは焼肉店では唯一の称号。地元の魅力を一皿で味わえる“特別なグルメ体験”をお楽しみいただけます。

🎉 今年の青葉まつりは、美味しい仙台の焼肉とともに思い出に残るひとときを。
旅行の記念日ディナーや、県外のご家族・ご友人のおもてなしにもぴったりです！

🔎 #青葉まつり #仙台グルメ #仙台牛 #牛たん #みやぎ食材伝道士 #仙台観光 #焼肉 #伊達哉 #仙台ランチ #仙台ディナー

🇬🇧【English Version】

📢 The Aoba Festival 2025 is coming up on May 17 (Sat) & 18 (Sun)!
Planning a trip to Sendai? Already decided where to eat?

👘 After enjoying the lively Aoba Festival, satisfy your cravings with authentic Sendai gourmet!

🍽️ When it comes to Sendai’s best local food, Sendai Beef and gyutan (beef tongue) are must-tries!
At Kuroge Wagyu Ittogiri Datenari, a premium yakiniku restaurant, our head chef personally visits farms and fishing ports to select the finest ingredients and bring out their natural, original flavors in every dish.

👨‍🍳 Our head chef is officially recognized as a “Miyagi Food Ambassador” (2-star) — the only one in the yakiniku world!
Experience Sendai’s unique food culture in every bite.

🎉 Make your Aoba Festival experience unforgettable with a meal at Datsunari.
Perfect for travel memories, special dinners, or hosting guests from out of town!

🔎 #AobaFestival #SendaiGourmet #SendaiBeef #Gyutan #MiyagiFoodAmbassador #VisitSendai #Yakiniku #Datenari #SendaiLunch #SendaiDinner

🇹🇼【繁體中文（台湾向け）】

📢【2025年仙台「青葉祭」將於5月17日（六）・18日（日）盛大舉行！】
準備來仙台旅行的您，已經決定好要去哪裡享用在地美食了嗎？

👘 逛完熱鬧的青葉祭，不妨來一場仙台在地美食之旅吧！

🍽️ 提到仙台美食，絕對不能錯過的就是「仙台牛」和「牛舌」！
在「黑毛和牛一頭切 伊達哉（Datenari）」，我們的料理長親自走訪農場與漁港，嚴選頂級食材，將食材本來的鮮美完美呈現在每一道料理中。

👨‍🍳 本店料理長同時獲得宮城縣官方認證的「宮城食材傳道士（兩顆星）」稱號，
在燒肉界中獨一無二，讓您品嚐到最道地的宮城風味。

🎉 想讓今年的青葉祭更加難忘？就來伊達哉享受一頓美味的仙台燒肉吧！
無論是旅途中的紀念日大餐，或是招待來自外地的親朋好友，都非常適合！

🔎 #青葉祭 #仙台美食 #仙台牛 #牛舌 #宮城食材傳道士 #仙台觀光 #燒肉 #伊達哉 #仙台午餐 #仙台晚餐