🏃‍♂️仙台ハーフマラソン帰りに！絶品仙台牛と牛タンを味わうなら伊達哉へ🍽️

📣【仙台市で仙台牛・牛タンを楽しむなら伊達哉へ】
本日も11時より営業しております！

本日は「仙台ハーフマラソン」開催日🏃‍♂️
応援帰りに、走り終えたご褒美に――
仙台市青葉区の焼肉店〈黒毛和牛一頭切り 伊達哉〉で、
とろける仙台牛と名物・花咲トロ牛たんをご堪能ください🍽️

🥩人気の裏メニュー「牛タン炙り生ユッケ」や、
今だけの期間限定メニューもご用意しております。

✅【個室完備】で、接待・会食・ご家族利用にも最適。
✅【仙台駅近・アクセス便利】
✅平日ランチやディナーもゆったりとご案内可能です。

📍Googleマップで「伊達哉 仙台 焼肉」検索🔍
📞ご予約・お問い合わせはお気軽にどうぞ！

🇺🇸 [Enjoy Premium Sendai Beef and Beef Tongue at DATENARI in Sendai City!]

📣 We're open today from 11:00 AM!

🏃‍♂️ Today is the Sendai Half Marathon!
After cheering on the runners or finishing your race, treat yourself at
Kuroge Wagyu Ittōgiri DATENARI, a yakiniku restaurant in Aoba-ku, Sendai.
Savor our melt-in-your-mouth Sendai beef and signature Hanazaki Toro Beef Tongue! 🍽️

🥩 Don’t miss our popular secret menu item, Aburi Raw Yukhoe with Beef Tongue,
plus limited-time dishes available only for a short period.

✅ Private rooms available – perfect for business meals, gatherings, and families
✅ Great location near Sendai Station – convenient access
✅ Relaxed lunch and dinner options available on weekdays

📍Search “DATENARI Sendai Yakiniku” on Google Maps 🔍
📞 For reservations and inquiries, feel free to call us!

🇹🇼 【想在仙台市享用仙台牛與牛舌？歡迎來伊達哉】

📣 本日從上午11點開始營業！

🏃‍♂️ 今天是「仙台半程馬拉松」舉辦日！
無論是為選手加油後，還是賽後犒賞自己，
誠摯邀請您來位於仙台市青葉區的燒肉名店〈黑毛和牛一頭切 伊達哉〉，
品嚐入口即化的仙台牛與招牌料理「花咲特級牛舌」🍽️

🥩 我們也提供人氣的隱藏版菜單「炙燒牛舌生拌肉」
以及期間限定的特色料理！

✅【設有包廂】適合商務宴請、家庭聚餐與朋友聚會
✅【近仙台車站，交通便利】
✅ 平日中午與晚餐皆可悠閒享用

📍歡迎在 Google 地圖上搜尋「伊達哉 仙台 燒肉」🔍
📞 預約與詢問，歡迎隨時聯絡！