【4・5月限定🌿】納豆好き必見の“ネバサラダ”から仙台牛土鍋ご飯まで──今だけの特別メニューをご紹介🥩🍶

ゴールデンウィークが終わり、仙台も少しずつ初夏の陽気を感じるようになってきました🌿

【黒毛和牛一頭切り 伊達哉】では、4〜5月限定の特別メニューが登場中✨
春の味覚を楽しめるオリジナルメニューを、この機会にぜひご堪能ください！

🥗納豆ネバサラダ

納豆好きの料理長が考案！
シャキシャキ野菜と納豆の絶妙コンビ。クセになる一皿です。

🥩ねぎダクハツモト

希少部位「ハツモト」をたっぷりのねぎと。
コリっと食感と濃厚な旨みが魅力！

🌶ピリ辛ギアラ

ギアラの旨みに、特製ピリ辛ダレがマッチ。
ご飯にもお酒にも合う一品です。

🥩伊達ギョプサル

伊達ざくらポークを酢漬け野菜と巻いて。
さっぱり楽しめるオリジナルメニュー！

🍚仙台牛といくらの土鍋

土鍋ご飯に、たっぷりとお肉といくらをのせて。
贅沢感たっぷりの春限定ごはんです。

🍶瑞音（日本酒ハイボール）

スッキリ飲みやすく、日本酒が苦手な方にもおすすめ。
焼肉にぴったりの爽快な一杯！

🌸この季節だけの特別な味を、伊達哉で。

春限定メニューは5月末までのご提供となります！
気になる方はお早めにお立ち寄りください✨

📞ご予約はお気軽にお電話くださいませ。
皆さまのご来店、心よりお待ちしております😊

【April & May Only🌿】From "Natto Salad" to "Sendai Beef Rice Pot"—Limited Spring Menu at Datezaya🥩🍶

Hello 😊
As spring turns into early summer, we're excited to introduce our limited-time seasonal dishes at Datezaya near Sendai Station East Exit!

From fresh, original creations to rich and satisfying rice dishes, these are only available through the end of May—don’t miss out!

🥗 Natto Salad

Created by our natto-loving chef!
Crispy veggies and sticky natto make for a surprisingly addictive combo.

🥩 Negi-Daku Hatsumoto

A rare cut with a rich, chewy texture.
Served with lots of green onions—simple but packed with flavor.

🌶 Spicy Gyuara

Tender beef tripe in our special spicy sauce.
A perfect match for rice or drinks!

🥩 Date Gyopsal

Savor the rich fat of Date Zakura Pork, wrapped in pickled veggies.
A refreshing take on Korean-style pork, exclusive to Datezaya.

🍚 Sendai Beef & Salmon Roe Rice Pot

Sendai beef juices soak into the rice, topped with generous ikura.
A luxurious and satisfying dish.

🍶 MIZUOTO (Japanese Sake Highball)

Light and crisp, perfect even for those who don't usually drink sake.
Refreshing with grilled meat!

🌸 Enjoy the Taste of Spring—Only at Datezaya

Our limited-time spring menu is available until the end of May.
For reservations, call us or book online.
We look forward to welcoming you soon 😊

【4・5月限定🌿】從納豆沙拉到仙台牛土鍋飯──伊達哉春季限定菜單登場🥩🍶

您好 😊
隨著春暖花開，【黑毛和牛一頭切り 伊達哉】為您獻上4～5月限定春季料理✨
本季限定的創意菜色，讓您感受春日的鮮美滋味，千萬別錯過！

🥗 納豆黏黏沙拉

由熱愛納豆的主廚親手設計！
爽脆蔬菜搭配滑黏納豆，意外地美味又上癮。

🥩 蔥滿心管（Hatsumoto）

稀有部位「心管」，Q彈口感配上滿滿青蔥，
越嚼越香，肉香四溢！

🌶 辣味牛肚（Gyuara）

特製辣醬入味十足，與鮮嫩牛肚絕配。
超下飯，也適合配酒喔！

🥩 伊達韓式烤肉（伊達Gyopsal）

使用「伊達櫻豬」搭配醃漬蔬菜，清爽又解膩，
是伊達哉限定的創意韓式吃法✨

🍚 仙台牛＆鮭魚卵土鍋飯

仙台牛的濃郁肉汁滲入米飯，再豪氣鋪上鮭魚卵，
一口滿足，極致享受。

🍶 瑞音（日本清酒Highball）

口感清爽，即使不愛清酒的人也能輕鬆享受，
搭配燒肉超解膩！

🌸 春季限定美味，只在伊達哉！

這些菜色只供應到5月底，
請儘早預約或來店品嚐！
歡迎透過電話或線上訂位，我們期待您的光臨😊